يتنقل كثير من المرضى في مصر بين أطباء الأنف والأذن والصدر بسبب بحة مستمرة في الصوت أو كحة مزمنة أو تنحنح دائم، دون أن يخطر ببالهم أن السبب قد يكون في المعدة. فالعلاقة بين بحة الصوت وارتجاع المريء معروفة طبيًا، وتسمى أحيانًا "الارتجاع الحنجري" أو "الارتجاع الصامت". وفي هذا الدليل يشرح دكتور أحمد جمال، استشاري أمراض الجهاز الهضمي والكبد والمناظير، العلاقة بين بحة الصوت وارتجاع المريء، وكيف يتم التشخيص والعلاج.
بحة الصوت وارتجاع المريء مرتبطان، فالحمض يصل للحنجرة ويسبب بحة وكحة حتى دون حرقان، والبحة الممتدة أكثر من 3 أسابيع تحتاج فحصًا. لكن البحة التي تستمر أكثر من 3 أسابيع تحتاج فحص الحنجرة أولًا لاستبعاد أسباب أخرى.
محتويات المقال

في الارتجاع العادي يصعد الحمض من المعدة إلى المريء فيسبب الحرقان. أما في الارتجاع الحنجري، فيصل الحمض أو الإنزيمات الهاضمة أو حتى الأبخرة إلى الحنجرة والحلق، وهي أنسجة حساسة جدًا لا تتحمل حتى كميات قليلة. فيحدث التهاب وتورم في الأحبال الصوتية، فتظهر البحة والكحة والتنحنح. ولذلك فإن بحة الصوت وارتجاع المريء قد يجتمعان حتى دون حرقان واضح.
اقرأ أيضًا اهم 10 اعراض ارتجاع المريء الصامت.

لأن الحنجرة تتأثر بكميات صغيرة جدًا من الحمض تصل غالبًا في صورة أبخرة أو أثناء النوم، بينما يحتاج المريء كميات أكبر ليسبب الحرقان. ولهذا يفاجأ كثيرون عندما يربط الطبيب بين بحة الصوت وارتجاع المريء رغم أنهم "مش بيحسوا بحموضة".
ليست كل بحة سببها الارتجاع، لذلك يجب التفكير في:
لذلك فإن أي بحة تستمر أكثر من 3 أسابيع تحتاج فحصًا للحنجرة بمنظار الأنف والأذن، قبل افتراض أن السبب هو الارتجاع.
تشخيص بحة الصوت وارتجاع المريء يحتاج تعاونًا بين تخصصين:
ويحتاج تحسن البحة وقتًا أطول من تحسن الحرقان، قد يصل لعدة أسابيع إلى أشهر.
في الحالات المؤكدة التي لا تستجيب للعلاج الدوائي، يمكن التفكير في إجراءات تقوية الصمام بالمنظار أو الجراحة. اقرأ أنواع عمليات ارتجاع المريء وتعرف على علاج ارتجاع المريء بتقنية ARMA.
أصحاب المهن الصوتية أكثر تأثرًا لأن أي تورم بسيط في الأحبال الصوتية يغير جودة الصوت بوضوح. ويعاني كثير منهم من بحة الصوت وارتجاع المريء بسبب الأكل المتأخر بعد العروض أو الحصص، والإجهاد، وكثرة الكافيين. والعلاج هنا يجمع بين علاج الارتجاع، وراحة الصوت، وجلسات مع أخصائي التخاطب لتحسين طريقة استخدام الصوت.
قد يسبب الارتجاع عند الأطفال بحة وكحة مزمنة والتهابات متكررة في الحلق والأذن. ويحتاج التشخيص تقييمًا متخصصًا، لأن البحة عند الأطفال لها أسباب أخرى كثيرة مثل الصراخ وعقيدات الأحبال الصوتية. اقرأ دكتور جهاز هضمي أطفال.
الكحة المزمنة التي تستمر أكثر من 8 أسابيع لها ثلاثة أسباب رئيسية: التنقيط الأنفي الخلفي، والربو، والارتجاع. وعندما تجتمع الكحة مع البحة والتنحنح، يزيد احتمال أن يكون السبب هو الارتجاع. لذلك يجب تقييم بحة الصوت وارتجاع المريء والكحة معًا، وعدم الاكتفاء بأدوية الكحة. اقرأ ما هو علاج ارتجاع المرئ.
| يُفضل | يُقلل |
|---|---|
| الخضار المطهوة والسلطات غير الحامضة | الطماطم والصلصات الحامضة |
| البروتين المشوي والمسلوق | المقليات واللحوم الدسمة |
| الأرز والشوفان والبطاطس | الشوكولاتة والنعناع |
| الموز والبطيخ والتفاح | الموالح والعصائر الحامضة |
| الماء والأعشاب غير المنبهة | القهوة والمشروبات الغازية |
اقرأ افضل علاج لارتجاع المريء والتهاب المعدة واحسن علاج لارتجاع المرئ.
الفتق الحجابي من أهم أسباب استمرار بحة الصوت وارتجاع المريء رغم العلاج، لأنه يضعف الحاجز الطبيعي بين المعدة والمريء. ويظهر الفتق في منظار المعدة، وقد تساعد أشعة الصبغة على تقييم حجمه. اقرأ سعر أشعة الصبغة على المعدة. وفي الحالات الكبيرة قد يكون الحل جراحيًا.
يتساءل البعض هل علاج الجرثومة يحسن الارتجاع. والحقيقة أن العلاقة معقدة، فالجرثومة تسبب التهاب المعدة والقرح، وعلاجها مهم لأسباب أخرى، لكنه لا يعالج الارتجاع الحنجري وحده. اقرأ كيفية علاج جرثومة المعدة.
اقرأ اعراض تستدعي منظار المعدة.
هذه الخطة تساعد على التعامل مع بحة الصوت وارتجاع المريء بصبر ونظام، بدلًا من القفز بين الأدوية.
إذا لم تتحسن البحة رغم علاج منتظم لعدة أشهر، فيجب إعادة التفكير في التشخيص، وقد يحتاج المريض لفحص حنجرة أدق أو قياس حموضة بالمقاومة الكهربية لتأكيد أو نفي الارتجاع. فليس من الصحيح الاستمرار في الأدوية لسنوات دون تأكيد أن بحة الصوت وارتجاع المريء مرتبطان فعلًا في حالتك. وقد يتضح أن السبب حساسية بالأنف، أو إجهاد صوتي، أو مشكلة في الأحبال الصوتية نفسها تحتاج علاجًا مختلفًا تمامًا.
هذه العادات البسيطة تقلل التهيج وتسرع التحسن مع علاج بحة الصوت وارتجاع المريء.
يقول كثير من المرضى إنهم عاشوا شهورًا مع الكحة والبحة واستخدموا مضادات حيوية وبخاخات متعددة، ثم تحسنوا تدريجيًا بعد تشخيص الارتجاع وتغيير مواعيد الأكل ورفع رأس السرير والالتزام بالأدوية. وأكثر ما فاجأهم هو أن التغيير البسيط في توقيت العشاء كان له أثر كبير على بحة الصوت وارتجاع المريء معًا. وإذا كنت تبحث عن طبيب متخصص في الارتجاع، اقرأ افضل دكتور لعلاج ارتجاع المرئ في مصر.
قلة من مرضى بحة الصوت وارتجاع المريء يحتاجون تدخلًا بالمنظار أو جراحة، وذلك بعد تأكيد الارتجاع بالفحوص وفشل العلاج الدوائي المنتظم وتعديل نمط الحياة. والقرار يكون مشتركًا بين طبيب الجهاز الهضمي والمريض بعد مناقشة النتائج المتوقعة على الصوت تحديدًا، لأن تحسن البحة بعد الإجراء يختلف من مريض لآخر.
ارتجاع المرئ و حلوله
منظار المعدة امان مش خوف
استشاري أمراض الجهاز الهضمي والكبد والمناظير — عيادات مدينة نصر • التجمع الخامس • المهندسين
العلاقة بين بحة الصوت وارتجاع المريء حقيقية وشائعة، وقد تحدث دون حرقان. لكن البحة المستمرة تحتاج دائمًا فحصًا للحنجرة لاستبعاد الأسباب الأخرى، ثم تقييمًا هضميًا وعلاجًا منتظمًا للارتجاع. احجز استشارة مع دكتور أحمد جمال لتقييم الارتجاع، وتعرف على جميع خدمات العيادة.
نعم، فالعلاقة بين بحة الصوت وارتجاع المريء معروفة، وتحدث عند وصول الحمض للحنجرة.
نعم، وهذا ما يفسر بحة الصوت وارتجاع المريء دون حرقان، وهو ما يسمى الارتجاع الصامت.
عند علاج بحة الصوت وارتجاع المريء يستغرق التحسن غالبًا من عدة أسابيع إلى أشهر مع الالتزام.
ليست كل بحة سببها بحة الصوت وارتجاع المريء؛ فهي خطيرة إذا استمرت أكثر من 3 أسابيع، خاصة عند المدخنين، فتحتاج فحص الحنجرة.
في حالات بحة الصوت وارتجاع المريء قد يلطف العسل الحلق، لكنه لا يعالج السبب إذا كان الارتجاع.